quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Nomes brasileiros das séries americanas...

Recebi esta matéria por e-mail hoje do @getsrafa. Adorei! Ri muito! O serimaníaco (como nós) ,Leandro Faria, mandou muito bem!

Para ler a matéria clique aqui.

Qual nome você achou mais bizarro? Tem algum outro que não foi citado que você gostaria de citar? A garota do blog foi sem dúvida a melhor pérola em minha opinião.

Apos ler a matéria fiquei super curioso para saber como serão traduzidos os grandes sucessos do momento, Glee, FlashForward e True Blood.

Um comentário:

A.L. disse...

Nossa...

Glee - A galera do coral

Flash Foward - Um apagão muito louco

True Blood - os vampiros da pesada

Eu acho que esses títulos vão pegar... Achei chic...